
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Веројатно најверојатната интерпретација на изреката „Бидејќи глувчето не каснува нишка“ се навраќа на басна „Лавот и глувчето“. Во оваа приказна, слаткото мало животно го ослободува големиот лав од мрежата со гризење на нишките. Да не го стореше тоа, лавот сепак ќе беше заглавен и не можеше да стори ништо за тоа.
На друго место се вели дека изреката се навраќа на занаетот на кројач кој го навестил квалитетот на својата работа со изреката „Глувчето не каснува нишка“. Тој сакаше да каже дека ткаенината на неговиот клиент е во добри раце со него, бидејќи ниту еден глушец нема да каснува нишки тука.
Предавни стапици: глувчето не каснува нишка без мамка
Друго објаснување може да биде дека оваа изрека се навраќа на стариот дизајн на стапици со глувци. Тука малиот глодар мораше да касне низ тенок јаже пред тој конечно да го добие мамката и да подлегне на неговата судбина. Ако немаше мамка, глувчето не каснува ниедна нишка.
Или можеби една стара традиција на чување храна е одговорна за изразот. За да ги чуваат резервите на храна безбедни од глувци, тие честопати биле прикачени на таванот со кабел. Глувчето не може да ја гризе нишката толку висока.
Конечно, Сент Гертруд фон Нивелеш можеби имаше прсти во играта. За време на вртењето, таа постојано била вознемирувана од глувче, кое го оддалечило конецот. Малото животно само сакаше да ја потсети дека треба да го спушти вретеното и наместо тоа да помогне со жетвата. Па, ако добро помогнавте на теренот, глувчето не каснува нишка.
0 коментари Влези за коментар
I accept it with pleasure. In my opinion, this is relevant, I will take part in the discussion.
Ти си апсолутно во право. In it something is also idea excellent, I support.
Сега се ми стана јасно, ти благодарам за информациите што ти требаат.
Мислам дека се прават грешки. Јас сум во состојба да го докажам тоа. Пиши ми во ПМ, разговарај за тоа.
На забавен начин :)
What good phrase